Ade Deutschland, Aloha Hawaii

Unser Run durch die Filmkulisse von Jurassic Park und anderen Filmen Es stand mal wieder ein "Fun Run" an. Diesmal nur 5km, aber dafür in einem herrlichen Teil der Insel, der einem sonst verborgen bleibt. Das Gebiet der Kualoa Ranch ist nicht nur Filmkulisse für viele Filme und Serien, sondern nach w ie vor eine aktiv bewirtschaftete Rinder-Ranch. Das 1850 errichtete, über 1.600 ha große Anwesen erstreckt sich über dichte Regenwälder, schroffe Berge und abgeschiedene Täler, die oft nur zu Fuß, im Sattel oder mit dem Geländewagen zugänglich sind.  Es werden deshalb für die Besucher Reit-, Quadt- und Wandertouren, aber auch Fahrten mit dem Dschungelbus angeboten Wir haben schon das ein oder andere ausprobiert, aber es war uns immer ein bisschen zu eng, zu geführt und wenig individuell. Dieser Run ermöglichte zumindest etwas mehr Freiraum und und bot nochmal einen anderen Einblick. Naturfreunde und Filmfans kommen hier gleichermaßen auf ihre Kosten. Denn d as familie

Ein steiler Spaziergang zum Felsenbogen Wenn einem der Regen am Wochenende einen Strich durch die Rechnung macht, muss man sich eben anpassen und die kurzen regenfreien Abschnitte nutzen. Immer noch hat uns die Schlechtwetterfront fest im Griff. Am Wochenende gab es auf vielen Inseln Überschwemmungen und besonders hart traf es leider Kauai. Teilweise ganze Häuser schwammen davon, Straßen waren blockiert und es gab Stromausfall. Wir hatten Glück, in unserm Wohngebiet gab es weder Hochwasser noch sonstige Verwüstungen. Ach daaaa ist er. Wir machten uns also am Samstag nachmittag auf, um einen neuen Weg zu erkunden, der uns zum "Koko Crater Arch" führen sollte. Ich hatte die Beschreibung dazu im Internet gefunden, war mir aber nicht ganz sicher ob wir es gleich finden würden. Wir parkten ganz in der Nähe des Halona Blow Hole Lookouts und schauten uns um. Von hier aus war nichts zu sehen, was auf einen Felsbogen hinwies. Wir hielten uns also an die düftige Beschreibu

Ein paar weitere Erlebnisse aus dem Arbeitsalltag Nach mehr als einem halben Jahr im Deutschen Konsulat hier in Honolulu, habe ich mich immer besser in meinem Arbeitsgebiet eingefunden und brauche nur noch wenig Unterstützung. Es macht immer noch Spaß und ich sammle fleißig Geschichten für euch. Eines der schönsten Dinge an meinem Job ist es, Leute glücklich zu machen mit nur einem Satz. Das funktioniert folgendermaßen: Nachdem ich mich am Telefon gemeldet habe, benötigt man oft nur ein paar Sekunden um herauszuhören woher die Anrufer (gebürtig) kommen. Wenn es zu kompliziert wird, biete ich dann meist an: "Sie können auch Deutsch sprechen, wenn Sie wollen." (Und in Gedanken: "Oder mir Ihre Sachlage weiterhin auf Englisch, aber dafür in 3-Wort-Sätzen, erläutern.") Die Leute sind dann sehr dankbar und man hört ihnen die Erleichterung an. Sie beginnen ihre Geschichte dann meist nochmal von vorne und bedanken sich am Ende nochmal. Der zweite Satz der viele fröh