Auch Hawaii bleibt vom Oktoberfest-Rummel nicht verschont...
Dass die Amerikaner deutsches Essen, vorallem unsere Würstchen und unser Bier, super interessant und lecker finden, wissen wir ja schon. Aber irgendwie war uns nicht klar, dass es sogar das Oktoberfest bis auf unsere schöne Insel geschafft hat.
 |
| Genaue Beschreibung einer Schweinshaxe |
Jeden letzten Freitag im Monat gibt es hier eine "Eat-the-street"-food truck and street food rally. Direkt neben dem Hafen kommen eine Menge dieser coolen Foodtrucks zusammen und bei ca. 25Grad Außentemperatur schlendet man gemütlich über den Markt und überlegt sich, was man gern Essen würde. Eine Portion reicht mal wieder locker für zwei und die Schlangen sind fast überall lang.
Diesmal stand der Foodmarkt unter dem Motto "Oktoberfest". Deshalb waren auch die Schlangen vor den beiden deutschen Foodtrucks besonders lang, denn da gab es Würsten, Sauerkraut, Schnitzel, Braten und Haxen.
In der Mitte des Marktes war eine kleine Bühne, schön bayrisch blau-weiß geschmückt und darauf standen tatsächlich ein paar fesche Herrn in Lederhosen. Auch eine etwas leicht bekleidete Sängerin im "Dirndl" hatte ihren Platz auf der Bühne gefunden. Sie trällerte laut, mit leicht kreischender Stimme ein paar bekannte amerikanische Lieder und versuchte sich am Ententanz.
Zwischen den Liedern war dann Platz für ein "Zickezacke, Zickezacke Hoi Hoi Hoi" oder auch ein "Oans-zwoa-drei-gsuffa". Wir nahmen das ganze mit Humor und amüsierten uns köstlich über die amerikanische Version der deutschen Bräuche.
 |
Mal klappt das mit dem deutschen Dirndl besser -
mal schlechter ;) |
Eine Steigerung des Ganzen konnten wir dann einen Tag später erleben.
Durch Zufall kamen wir an zwei heiß begehrte Karten für das alljährliche Oktoberfest, das in einem großen Hotel in Waikiki gefeiert wird. Dafür wurde tatsächlich eine bayrische Musikkapelle, samt bayrischem Sänger eingeflogen, sehr viel deutsches Essen zubereitet und Bier aus Deutschland ausgeschenkt.
Auch wenn wir in Deutschland nie viel für diese Art von Festen übrig hatten, packte uns hier in der Fremde die Feierlaune und wir freuten uns ehrlich über eine gute Schweinshaxe mit Kartoffelbrei und Sauerkraut. Auch zu einem "Ein Prosit, ein Prosit..." und einem netten Ententanz liesen wir uns hinreißen. Viele andere deutsche Auswanderer und knapp 600 Amerikaner feierten mit uns und ganz kurz fühlte man sich wie "daheim", weil so viel Deutsch gesprochen und gesungen wurde.
 |
| Bastian kauft Schweinshaxe beim, als Bierkrug verkleideten, Hawaiianer |
 |
| Die Schnapsfee |
 |
| Klaaar - Bierkrug stemmen ist ein Muss |
 |
| Riesenbrezel für 10$ |
Durch Zufall kamen wir an zwei heiß begehrte Karten für das alljährliche Oktoberfest, das in einem großen Hotel in Waikiki gefeiert wird. Dafür wurde tatsächlich eine bayrische Musikkapelle, samt bayrischem Sänger eingeflogen, sehr viel deutsches Essen zubereitet und Bier aus Deutschland ausgeschenkt.
Und, hat die Haxe geschmeckt??
AntwortenLöschenJa, wirklich erstaunlich gut! Knusprig, zart, aber natürlich viel zu viel :)
LöschenCool was Ihr immer so macht, auch das Sushi Essen! Euch graust es ja vor gar nichts uuuuhh ;-)) da hätte es mich bei dem einen oder anderen Fisch doch etwas geekelt! Aber man muss alles probieren😉
AntwortenLöschenIch glaube fast - so wie es sich anhört - Ihr seid in Eurer neuen Heimat "angekommen" und fühlt euch ganz wohl. Das freut uns sehr und hoffen auf bald neuen Lesestoff von Dir.
Dagmar & Manfred