Weihnachten auf O'ahu
Kerzenlicht und Kokospalme
Nach Thanksgiving kommt hier in Amerika direkt Weihnachten. Diese, doch sehr lange, Vorweihnachtszeit hilft aber in Stimmung zu kommen. Wenn es draußen immer noch 26Grad hat, braucht man einfach etwas länger um die Strohsterne auszupacken.
Auch dieses Jahr haben wir leider keinen "echten" Weihnachtsbaum. Auch der steht bei vielen Amerikanern schon an oder ganz kurz nach Thanksgiving in den Wohnzimmern. Wer da Sorge hat, dass am 24.12. dann nur noch ein nacktes Baumgerippe steht, kann sich beruhigt zurücklehnen. Meistens sind die Dinger aus Plastik und werden oft sogar MIT der Deko wieder zusammengeklappt in der Garage verstaut. Bei uns durfte dieses Jahr unsere selbstgezogene Kokosnuss ran. Wir hatten sie, als einfache braune Nuss, zum Einzug bekommen und jetzt ein Jahr gehegt und gepflegt.
Mittlerweile sieht sie schon recht stattlich aus und Bastian schleppte sie mir ins Wohnzimmer, damit ich sie schmücken konnte.
Ein paar wenige Geschenke fanden darunter Platz. Kein Vergleich zu euren Bergen zu Hause, die wir nur neidvoll auf den Fotos betrachten konnten. Wie jedes Jahr merken wir: Weihnachten ohne Familie ist....entspannt und ruhig, aber auch nur halb so schön! Ihr fehlt!!
Was aber etwas geholfen hat, waren die schönen Weihnachtskarten und Emails, die uns aus Deutschland erreicht haben. Wir freuen uns immer ganz schrecklich, wenn wir Post von euch im Briefkasten haben - auch wenn es um die Weihnachtszeit immer Wochen dauert, bis es endlich ankommt. Besonderen Dank auch an Oma&Opa! Ihr seid die Besten und wir konnten unsere amerikanischen Freunde mit Stollen und Lebkuchen überraschen. Toll!!
Wir hatten natürlich trotzdem einen schönen 24.12.! Den Nachmittag verbrachten wir zum dritten mal nun schon bei unserer Ersatzfamilie in Kailua und den Abend dann mit unseren Freunden Paul&Valerie bei uns zu Hause. Es gab, ganz traditionell, Fleischfondue mit vielen selbstgemachten Dips, Salat und Baguette.
Hier ein paar Eindrücke aus unserer (Vor)Weihnachtszeit:
Wir hoffen, auch ihr hattet alle ein schönes Weihnachtsfest, habt die Zeit mit euren Liebsten genossen und startet gestärkt und entspannt ins neue Jahr 2019!
Wir werden Silvester bei unseren Freunden Patricia&Mirko verbringen. Es wird Raclette mit (dem Preis nach) vergoldetem Raclettkäse geben. Ua. steht dann noch "Das Traumschiff" auf dem Plan, denn auch Patricia und Mirko waren beim Dreh dabei und sind im Hintergrund zu sehen. Viele von euch haben es ja bereits gesehen. Danke für all die Bilder und Videos! Außerdem freuen wir uns schon mächtig auf das Feuerwerk, denn die beiden haben eine unglaubliche Aussicht von ihrem Balkon. Rutscht gut rein ins neue Jahr und Happy Birthday an Opa, Jonas und Gisela, wir denken an euch!!
Nach Thanksgiving kommt hier in Amerika direkt Weihnachten. Diese, doch sehr lange, Vorweihnachtszeit hilft aber in Stimmung zu kommen. Wenn es draußen immer noch 26Grad hat, braucht man einfach etwas länger um die Strohsterne auszupacken.
Auch dieses Jahr haben wir leider keinen "echten" Weihnachtsbaum. Auch der steht bei vielen Amerikanern schon an oder ganz kurz nach Thanksgiving in den Wohnzimmern. Wer da Sorge hat, dass am 24.12. dann nur noch ein nacktes Baumgerippe steht, kann sich beruhigt zurücklehnen. Meistens sind die Dinger aus Plastik und werden oft sogar MIT der Deko wieder zusammengeklappt in der Garage verstaut. Bei uns durfte dieses Jahr unsere selbstgezogene Kokosnuss ran. Wir hatten sie, als einfache braune Nuss, zum Einzug bekommen und jetzt ein Jahr gehegt und gepflegt.
Mittlerweile sieht sie schon recht stattlich aus und Bastian schleppte sie mir ins Wohnzimmer, damit ich sie schmücken konnte.
Ein paar wenige Geschenke fanden darunter Platz. Kein Vergleich zu euren Bergen zu Hause, die wir nur neidvoll auf den Fotos betrachten konnten. Wie jedes Jahr merken wir: Weihnachten ohne Familie ist....entspannt und ruhig, aber auch nur halb so schön! Ihr fehlt!!
Was aber etwas geholfen hat, waren die schönen Weihnachtskarten und Emails, die uns aus Deutschland erreicht haben. Wir freuen uns immer ganz schrecklich, wenn wir Post von euch im Briefkasten haben - auch wenn es um die Weihnachtszeit immer Wochen dauert, bis es endlich ankommt. Besonderen Dank auch an Oma&Opa! Ihr seid die Besten und wir konnten unsere amerikanischen Freunde mit Stollen und Lebkuchen überraschen. Toll!!
Wir hatten natürlich trotzdem einen schönen 24.12.! Den Nachmittag verbrachten wir zum dritten mal nun schon bei unserer Ersatzfamilie in Kailua und den Abend dann mit unseren Freunden Paul&Valerie bei uns zu Hause. Es gab, ganz traditionell, Fleischfondue mit vielen selbstgemachten Dips, Salat und Baguette.
Hier ein paar Eindrücke aus unserer (Vor)Weihnachtszeit:
"City lights" in Honolulu downtown |
In kurzer Hose vor dem Baum |
Mele Kalikimaka von Mr & Mrs Santa |
Die Weihnachtspalme |
Unser Weihnachtsessen mit Paul&Valerie |
Wir hoffen, auch ihr hattet alle ein schönes Weihnachtsfest, habt die Zeit mit euren Liebsten genossen und startet gestärkt und entspannt ins neue Jahr 2019!
Wir werden Silvester bei unseren Freunden Patricia&Mirko verbringen. Es wird Raclette mit (dem Preis nach) vergoldetem Raclettkäse geben. Ua. steht dann noch "Das Traumschiff" auf dem Plan, denn auch Patricia und Mirko waren beim Dreh dabei und sind im Hintergrund zu sehen. Viele von euch haben es ja bereits gesehen. Danke für all die Bilder und Videos! Außerdem freuen wir uns schon mächtig auf das Feuerwerk, denn die beiden haben eine unglaubliche Aussicht von ihrem Balkon. Rutscht gut rein ins neue Jahr und Happy Birthday an Opa, Jonas und Gisela, wir denken an euch!!
Happy New Year! |
Kommentare
Kommentar veröffentlichen