Ade Deutschland, Aloha Hawaii

Fische und Freunde Nach seinem 3wöchigen Trip aufs US-Festland und Deutschland ist Bastian ist wieder zu Hause. Danke an alle, die Zeit gefunden haben, sich mit ihm zu treffen, obwohl diese Reise mit Geschäftsterminen vollgepackt war. Auch ich habe mich über die Mitbringsel, die von den Familien mitgeschickt wurden, sehr gefreut!! Immer ein bisschen wie Weihnachten, wenn er seinen Koffer aufmacht. Danke! Jetzt ist er wieder da und ihn zog es an den Strand, das Wasser und in die Sonne. Am Sonntag ging es für uns deshalb in eine wunderschöne Dschungeloase, in einen der 5 Botanischen Gärten. Unterhalb des markanten Ko'olau Gebirges liegt dieser 1,6 km2 kleine Park. Sein Name heißt übersetzt: "Friedlicher Zufluchtsort". Nicht immer ganz friedlich geht es am Eingang des Parkes zu. Er erlangte über Instagram touristische "Berühmtheit", sodass jetzt gleich zu Beginn des Parks ein großes Schild darauf hinweist, dass man bitte nicht anhält um Bilder von oder auf d...

Shave Ice ist nicht gleich Shave Ice   Viele von euch haben es in ihrem Urlaub hier oder anderswo schon probiert: Shave Ice. Ein Nachtisch, der hauptsächlich aus Wasser besteht, aber erstaunlich gut schmeckt! Ursprünglich stammt das Shave Ice aus Japan, wurde dann aber von Japanischen Immigranten mit nach  Hawaii  gebracht und hier populär. In Hawaii findet man auf allen Inseln kleine oder größere Shave Ice Geschäfte und auch unterschiedliche "Ausführungen". Es  gibt aber Shave Ice Locations, die sich über die Jahre zum echten Hot Spot entwickelt hat. Unsere Lieblingsläden hier auf O'ahu: Matsumoto Shave Ice, Haleiwa - ganz klassisch Shave Ice ist ein auf Wasser basierender Nachtisch. Aus einem Eisblock werden kleine Splitter gehobelt, umso feiner desto besser. Die Konsistenz sollte wie Schnee sein, dann ist das Shave Ice Eis perfekt.  Dieser “Schnee” wird zu einer Kugel gepresst und in eine ...

Bastians Eltern sind nun schon zum 2.mal unsere Gäste Beiden haben den langen Flug überstanden und wir konnten sie freudestrahlend in Empfang nehmen. Die erste 5 Tage verbrachten Dagmar & Manfred auf O'ahu und klapperten die ein oder andere Sehenswürdigkeit ab. Mit dem eigenen Mietwagen umrundeten sie die Insel, hielten an, wo es ihnen gefiel und ab den frühen Abendstunden unternahmen wir dann etwas zusammen. Bastian und Manfred bestiegen den Koko Head und erklommen über 1000 Stufen. Manfred schlug sich wacker, doch der Abstieg war für die Knie dann doch eine Herausforderung. Da Dagmar ja eine Königin an der Nähmaschine ist, unternahmen wir Mädels in dieser Zeit etwas anderes: ein Besuch im Stoffparadies. Dagmar betrat den Laden, schaute sich um und sagte erst einmal nichts mehr. So viele Muster, Farben und Motive - in ihren Augen tanzten kleine Herzchen. Bei so einer Vielfalt fällt aber natürlich die Auswahl umso schwerer und Dagmar kämpfte mit sich und der Ver...

Je steiler der Aufstieg, desto besser die Aussicht Diese kurze aber intensive Wanderung stand schon lange auf meiner Liste und ich freute mich sehr, dass wir sie dieses Wochenende endlich machen konnten. Wenn man auf die nordöstliche Seite von Oahu fährt, wartet dort der "Löwe" am Rande des Kahana Valleys auf einen. Er liegt dort ausgestreckt auf seinem Bauch und sein Kopf wendet sich gen Westen. Ja, also wir taten uns sehr schwer, dieses versteinerte Raubtier zu erkennen, aber die Aussicht war einfach atemberaubend.  Der Eingang zu dieser wunderbaren Aussicht liegt versteckt am Straßenrand. Findet man das Loch im Gebüsch trifft man erstmal auf ein Kreuz und Blumen die dort abgelegt wurden. Hier  ganz in der Nähe starb vor 2 Jahren die damals 22-jährige Kaisha. Sie war bei der riskanten Wanderung auf dem benachbarten Bergrücken abgestürzt und 60 Meter in die gefallen. Tragisch und sehr traurig : ( Langsam und bedacht begannen wir unseren hike zur ersten Plat...

"Welcome to Germany"  Das ist der englische Titel des deutschen Publikumshits "Willkommen bei den Hartmanns". Vielleicht hat ihn der ein oder andere von euch schon gesehen. Mit dieser Komödie wurde das 5. "Berlin & Beyond"-Filmfestival in Honolulu eröffnet.  Wir hatten vom Konsulat aus im Vorfeld mächtig Werbung gemacht, damit all unsere Deutschen davon erfuhren. In Zusammenarbeit mit dem Goethe Institut schaffte es das Team von Berlin   & Beyond Film Festival, dass insgesamt 7 deutschsprachige Filme mit Englischem Untertitel in einem kleinen Kino hier auf O'ahu gezeigt werden konnten.  Der Abend begann mit einem Empfang in den neuen Verkaufsräumen von BMW. Sie sind einer der Sponsoren und freuten sich, dass endlich mal mehr als nur 2 Leute zwischen ihren schicken Autos herumstanden.  Genauer gesagt waren es knapp 150 Besucher, die sich bei Drinks und gereichten Häppchen auf den Abend einstimmten. Es wurde viel Deutsch gesproc...

Kerzenlicht und Kokospalme Nach Thanksgiving kommt hier in Amerika direkt Weihnachten. Diese, doch sehr lange, Vorweihnachtszeit hilft aber in Stimmung zu kommen. Wenn es draußen immer noch 26Grad hat, braucht man einfach etwas länger um die Strohsterne auszupacken. Auch dieses Jahr haben wir leider keinen "echten" Weihnachtsbaum. Auch der steht bei vielen Amerikanern schon an oder ganz kurz nach Thanksgiving in den Wohnzimmern. Wer da Sorge hat, dass am 24.12. dann nur noch ein nacktes Baumgerippe steht, kann sich beruhigt zurücklehnen. Meistens sind die Dinger aus Plastik und werden oft sogar MIT der Deko wieder zusammengeklappt in der Garage verstaut. Bei uns durfte dieses Jahr unsere selbstgezogene Kokosnuss ran. Wir hatten sie, als einfache braune Nuss, zum Einzug bekommen und jetzt ein Jahr gehegt und gepflegt. Mittlerweile sieht sie schon recht stattlich aus und Bastian schleppte sie mir ins Wohnzimmer, damit ich sie schmücken konnte. Ein paar wenige Geschenke fan...

Eine Woche voller Überraschungen "Christina, welche Insel würdest du gern nochmal besuchen?", fragte mich Bastian vor ein paar Monaten. Meine Antwort: "Maui, davon hab ich noch nicht viel gesehen." "Alles klar, dann nehm dir mal vom 15.-19.12.18 frei, ich bin gerade am Planen." Okeeee....Gesagt getan, am Samstag morgen standen wir am Flughafen in Honolulu und warteten auf den Flieger nach Maui. Ich wusste kaum etwas von dem Trip und konnte mich nur schwer zurückhalten um nicht Vorschläge zu machen und Programm zu planen. Juhuuu, meine Vorfreude war groß! Der Bürgermeister probierts aus Dem armen Bastian tat die kleine Pause auch gut. Er musste in den letzten Wochen sehr viel und lang arbeiten. Das lag vorallem daran, dass wie geplant, das neue Bus-Wertkartensystem HOLO live ging. Die Bewohner von O'ahu müssen jetzt nicht mehr jede Fahrt mit Bargeld (ohne Chance auf Wechselgeld) bezahlen, sondern es gibt endlich eine Plastikkarte (wie...