Happy Chinese New Year

Willkommen im "Jahr des Hahnes"

Unser Jahr 2017 ist schon einen Monat alt, aber bei den Chinesen beginnt es laut dem Mondkalender erst am 28.01.17. Dafür feiern sie aber tagelang und auch bei uns stand Chinatown und einige andere Lokalitäten Kopf. Für uns war es das erste Mal, das wir so etwas miterleben durften und ich kann euch sagen, es war beeindruckend!

Da wir Beide nur wenige Blocks von Chinatown entfernt arbeiten, konnten wir die Vorbereitungen für die anstehenden Festlichkeiten sozusagen live mitverfolgen.

Die eh schon wuseligen Gassen wurden noch voller und jede Straße, jedes Gebäude und Haus wurden mit roten Laternen, roten Versen und roten Bildern für das Neujahr dekoriert. Rot ist die wichtigste Farbe für dieses Fest, da es allgemein als verheißungsvolle Farbe gilt. Da das Jahr 2017 das Jahr des Hahns ist, tauchte auch das Federvieh in den unterschiedlichsten Ausführungen überall auf.

Einen anderen Brauch lernte ich in meiner Daycare (Kinderkrippe) kennen. Wie bei uns an Weihnachten tauschen die Menschen während des Frühlingsfestes (so nennt man das Neujahresfest auch) Geschenke aus. Das üblichste Geschenk sind rote Umschläge. Die roten Umschläge enthalten Geld und werden meist Kindern und Rentnern gegeben. Sie gelten als Hoffnung für viel Glück und Geld für die Empfänger. Die Kinder in unserer Einrichtung verschenkten allerdings nur Papiergeld an jeweils zwei ihrer Freunde, was der Freude ab keinen Abbruch tat.

Der Tanz mit dem Drachen

Einer der farbenprächtigen Löwen

Am 28.01.17 konnten wir dann die bekannteste Tradition des Festes kennenlernen. Das große Einkaufszentrum ganz in der Nähe unserer Wohnung, wurde zur Bühne der berühmten Drachen- und Löwentänze. Auf der Bühne in der Mall führten zuerst die Drachentänzer ihren synchronen kunstfertigen Tanz auf. Dafür  halten die Tänzer lange Stangen und bewegen so einen langen, farbenfrohen Drachen. Er war so groß, dass wir eigentlich nur darauf warteten, dass sich irgendwann das ganze Tier verknoten würde, bei all den Drehungen und Schwüngen, die die Tänzer durchführten. Aber alles ging gut und das Publikum war begeistert. Drachen kommen in der chinesischen Mythologie sehr häufig vor und werden als Symbol für die Nation und das Volk verehrt.

Anschließend füllte sich die Bühne mit den übergroßen, bunten Löwen. Zwei Löwentänzer teilen sich ein Kostüm, das einen großen, stilisierten Löwen darstellt. Der Löwe hat große Augen mit denen er blinzeln kann. Ebenso beweglich sind die plüschigen Ohren, das große Maul und der Stummelschwanz. Der Löwe ist in der chinesischen Mythologie ein mächtiges, majestätisches Wesen und um es zu besänftigen füttert man es besser mal. Und was schmeckt so einem Löwen wohl am besten? Genau, ihr habt es erraten: Geld. Also schnell die Dollarnoten raus gekramt und einem der Löwen unter die Nase gehalten. Nach kurzem Schnüffeln schnappen sie zu und das Geld verschwindet im Maul. Das Geld, das man hier verfüttert, soll einem eigenen Wohlstand einbringen, also haben wir fröhlich verfüttert, was der Geldbeutel so hergab. Ich vermute also, wir können auf großen Reichtum hoffen ;)

Die Löwentänzer zogen von Geschäft zu Geschäft und hatten die Aufgabe die vielen roten gefüllten Briefumschläge einzusammeln, die an Nylonfäden von den Türrahmen der Geschäfte baumelten. Einfach danach schnappen, wäre zu leicht. Der Löwe führte ein ganz schönes Theater vor jedem Geschäft auf: Er tänzelt, wackelt mit dem Hintern, springt, macht Männchen, dreht und wendet sich und schnüffelt am Umschlag. Jeder Bewegung wird vom Publikum begeistert mitverfolgt, fotografiert und gefilmt. Irgendwann lässt sich der Löwe überzeugen und angelt sich den Umschlag. Begleitet wird jeder Löwe von einem eigenen Team und traditioneller chinesischer Trommelmusik. Sie ist oooohrenbetäubend laut und unsere Ohren klingelten nach diesem Event ziemlich. Ich war erstaunt, dass kaum eins der kleinen Kinder weinen musste oder sich die Ohren zu hielt, aber scheinbar sind die es schön gewöhnt oder weniger lärmempfindlich.

Mit von der Partie waren auch die vier Narcissus-Prinzessinnen und die diesjährige Königin Lesly. Narzissen stehen als Symbol für Wohlstand. Die Damen vertreten die chinesische Handelskammer und waren natürlich ein beliebtes Fotomotiv. Eine weitere kleine Berühmtheit ist die, als „Sunglassesdog“ bekannte, Hokulani. Eine kleine Zwergspitzdame, die „gern“ passend zum Anlass verkleidet ist und natürlich passende Hundebrillen (doggles) trägt. Bestimmt trefft ihr hier mal auf sie, denn sie ist mit ihrem Herrchen oft dort anzutreffen, wo was los ist. Diesmal war sie als kleiner Löwentänzer verkleidet.

Chinesisches Neujahr – so was Verrücktes, Farbenfrohes und Lautes sollte man wohl mal mitgemacht haben. Wir freuen uns auf nächstes Jahr!  In diesem Sinne: „Xīnnián kuàilè!“ (gesprochen: "sshin-nyen kwhy-luh", heißt: Frohes Neues Jahr).